streaming shoutcast mp3 to NAS like e.g. using streamripper

[moritzthecat]

Hello,
I am using TS101 QNAP NAS for about a year with Twonky Media Server built-in.
I wonder if there is a possibility to continously capture shoutcast mp3 music streams directly to NAS disk like using e.g. the available streamripper solution but without the need of having a PC running.

Or are there plans known to support such feature in the new future?
All relevant functions like file access and handling are already buil-into the server - just missing the store function...

Or is this function already available and I overlooked this... ???

Thanx in advance for any hint suggestion or comment.