Page 1 of 1

displaying Chinese MP3 Tags

Posted: Fri Feb 27, 2009 6:26 am
by jcho
Hello, I recently bought an NAS (Iomega media hard drive) with Twonky built in, version 4.4.8
I can access the web UI by going to port 9000..

Anyway, I noticed a problem with the server with my music, it does not pass Chinese tags properly.
File names in unicode Chinese/Big5 will display properly.

But the tags are displayed as something else.. I know this because I changed the MP3 tag of the title to be identical as the file name. And the MP3 tag show up as a different symbol

I searched around this site and it appears there is a way to change MP3 tag code page from ANSI to Big5, or Unicode?

I am assuming this can't be done via the Web UI config, and I will need to ask Iomega how to edit the server files if it is possible?

But my question is does twonky 4.4.8 support Chinese MP3 tags properly, or is that only in 4.4.9?

Thanks.