Folder and sub-folder view

[Inquisition]

I'm pretty sure that I have absolutely no idea what I am doing.
What I want to do should be pretty simple (I thought)
I have TV series stored in folders with each series name. Within those folders, I have sub-folders named Season 1, season 2, etc... Like this:
>>Stargate SG-1
>>>>>>>>>Season 1
>>>>>>>>>>>Episode 1.divx
>>>>>>>>>>>Episode 2.divx
>>>>>>>>>Season 2
>>>>>>>>>>>Episode 1.divx
>>>>>>>>>>>Episode 2.divx
>>Terminator SCC
>>>>>>>>>Season 1
>>>>>>>>>>>Episode 1.divx
>>>>>>>>>>>Episode 2.divx
>>>>>>>>>Season 2
>>>>>>>>>>>Episode 1.divx
>>>>>>>>>>>Episode 2.divx
and so on
When I use folder view on the client device (Archos 605 Wi-fi) I see all the season folders, but not the parent folder. With more than a few different series, this becomes a problem with a folder list that is too long.
Is there a way to just see the parent folder, and not the sub-folders within that directory until I select the series I want to watch?

[TheOmen]

Browsing by Folder starts from the directory you entered on the configuration-screen. Would it help if you changed the directory there to one level higher?

HTH
Jeroen